A) Jurídicas.- Aquéllas que desempeñaron una función, con mayor o menor intensidad, de naturaleza jurídica en el Derecho que nos ocupa, esto es, en el Derecho Indiano. Se incluirían en este apartado las leyes entendidas en un sentido muy amplio, comprensivo de leyes propiamente dichas, Pragmáticas, Mandamientos de gobernación, etc. y cualquiera que fuese la forma que adoptaren (Provisiones, Cédulas, Decretos, Órdenes, Instrucciones, Autos, etc.).
B) No jurídicas.- Aquéllas otras que, no
estando en conexión directa con el Derecho, nos permiten conocerlo
en cualquiera de sus aspectos. Así, pueden ser de la más variada
índole, tales como históricas y narrativas (crónicas,
relaciones,…), geográficas (descripciones geográficas de América
o de sus provincias, libros de viajes,…), literarias (novelas,
poesías, dramas,…) o, incluso, pictóricas (dibujos, pinturas,
cuadros,…).El Derecho Castellano:
Regían las normas de derecho privado que no hubieran sido reemplazadas por otras especialmente destinadas a las Indias.
Tenía vigencia supletoria, se aplicaba si no existía una norma especial para el caso en particular.